מעיון בזיכרונותיו של הרב מזא"ה עולה דמות אישיותו ותמציתה היא שליבו היה לב כלל ישראל ופעימותיו פעמו עם עמו. כל חייו, מעשיו ופעלו היו מאהבתו את עם ישראל ולמענו. הוא חש את העם אבל הוא גם חש את הזמן ותמורותיו ואת תהפוכות העיתים שבימיו ניכרו בכל עוזם וידע לעמוד עם יציבות תורת אבות שקיבלנו ועמל בכל כוחו למען העם ולמען התורה.
הרב חיים סבתו, ראש ישיבת "ברכת משה" (מעלה אדומים)
במוסקבה ביקרתי את הרב מזא''ה ז''ל [בשנת תרס''ח] ... לנתי אצלו שם, והארכנו שיחה עד אחרי חצות הלילה. הוא היה פה מפיק מרגליות בשיחה, כמו בנאומיו,
הרבה משיחותיו הנאות ששמעתי מפיו, ראיתי אחר כך נדפס בספר "הזכרונות" שלו.
דוד כהן (הרב הנזיר) "משנת הנזיר" תשס''ה
_____________________
מהדורה מחודשת 2024
_____________________
2024
_____________________
_____________________
אניברסיטת בר-אילן 2002
_____________________
על הפרויקט
זכרונות הרב מזא"ה ראו אור פעם אחת בלבד בשנת 1936. הזכרונות הללו חשובים לידיעת ההיסטוריה: כמו שכתוב שם בהקדמה, "בפרקי הזכרונות הללו יש חומר רב לתולדות היהודים ברוסיה, וביחוד תמונות חיות מן ההווי היהודי ברוסיה במשך דור שלם".
אך יתר על כן, התנהגות הרב המחבר מהווה לענ"ד אות ומופת שלא נמצא בקלות כיום - ראו לדוגמה בפרקים "משומרים למוות" או "איך קרעתי פרוכת ביום הכפורים".
עבודת התזה של הגב' מרינה טורקינץ מהווה אשנב חשוב נוסף לאישיות הרב.
_____________________
במהדורה המחודשת של ה"זכרונות" שינינו את הכתיב לכתיב בן ימינו (אמנם חלקית) וגם ניקדנו ופירשנו מילים רוסיות שהרב מביא לרוב בתעתיק עברי. בנוסף, הוספנו קיצור תולדות רוסיה בתקופת המחבר ומפתח מושגים שכיחים בזכרונות. ויש כוונה להוסיף דיוקנים של אישים.
הערותינו והשלמותינו מובאות בסוגריים מרובעים, לדוגמה: מר פ. מ. [פייבל מאיר] שפירא, והן בהערות שוליים (הערות שוליים מועטות של מהדורת תרצ''ו מסומנות ככאלה)
אנחנו ממשיכים לעבוד על הזכרונות לקראת הדפסתם.
כל מי שמעוניין לסייע במלאכה זו או אחרת מוזמן לפנות אלינו. כל הצעה מעשית וגם כן ביקורת עניינית תתקבל בברכה.
יהושע סוקול, קרני שומרון
כסלו תשפ"ה
משוב: yehoshua.socol@gmail.com
